Charroyer (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Broyer ). XIII ^e siècle. Dérivé de char. Transporter par chariot, charrette, tombereau. Charroyer des pierres.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Faire le charroi. "Il en a coûté beaucoup pour toutes ces pierres."

Dictionnaire d'Emile Littré

Transporter sur des chariots ou charrettes.

SYNONYME
    CHARROYER, CHARRIER. Ces deux verbes n'ont pas de différence de sens, puisqu'ils sont un seul et même verbe à deux prononciations ; mais cette différence de prononciation a fini par faire, d'une part que est moins usité que charrier, et, d'autre part, que ne se prend jamais au figuré ; ainsi l'on dit charrier droit, et non droit ; le fleuve charrie du limon, et non charroie ; la Seine charrie et non charroie.

HISTORIQUE
    XII^ème siècle
     Ronc. p. 3: Cinquante chars lui faites caroier
    XIII^ème siècle
     Ren. 7568: Ne vos estovra charroier, Ne çà ne là porter nul fais ; à toz jors mèz vivrez en pais
     Ch. d'Ant. IV, 254: Il orent un engien qui moult fist à prisier, à clous et à chevilles l'orent fait atachier, Et par desous le pont mener et caroier
    XIV^ème siècle
DU CANGE: « Icelluy Montfaucon dist au dit Grisart, qu'il avoit bien besoin de charroier droit, à quoi le dit Grisart respondit que c'estoient menaces »

ÉTYMOLOGIE
    Char. Charroyer est une autre forme de charrier.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Transporter sur des chariots, charrettes, tombereaux, etc. "Il en a coûté beaucoup pour toutes ces pierres."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Transporter sur des chariots, charrettes, tombereaux, etc. "Il en a coûté beaucoup pour toutes ces pierres".

Emplacement dans le dictionnaire :

charretier charreton ou charton charrette charriage charrier chârrier charrière

charron chârron charrue charruë chârrûe charté

charte charte ou chartre charter chartier chartisme chartiste charton